SEGA Europe, Ltd.
You need to own Total War: MEDIEVAL II – Definitive Edition on one of the stores above, then sign in to that store inside GeForce NOW.